( 請大家自動調整成電腦版比較好閱讀 ! )
嗨~我是Leah~沒想到第一次Blog處女文就要獻給了，
Quentin Tarantino 鬼才名導在2009年法國首映的電影--- "Inglourious Basterds" (惡棍特工)
電影小知識: Inglourious Basterds 才不是拼字錯誤呢，
據說Quentin是因為另一部1978年義大利戰爭片
"The Inglorious Bastards" 從而啟發劇名，
並用拼錯的方式來區分兩部電影，也算是一種惡搞啦
那這部電影在講什麼呢?
我個人覺得看電影前有一點劇情簡介/背景知識
及知道這部片的風格走向是蠻重要的事
這樣才能更快進入電影所營造的氣氛
BUT!!!!!!!! 要看 Quentin Tarantino 的電影的話，
絕對不能先預習一拖拉庫的簡介阿劇情阿甚麼的，更別說被劇透!!!!!
因為 Quentin 有名的其中一點很重要的個人特色就是......
情節暗藏許多twist，非常精采又生動有趣
(他的劇本都是他自己寫的)
完全不屑甩寫電影劇本的各種你我熟悉的公式阿
最重要的是，Quentin玩電影玩觀眾的技巧真的是太狂了，
如果先知道了劇情走向那就沒辦法去細細品味這些樂趣了
(雖然我個人很懷疑就算你已經知道整整前兩小時的完整劇情了，
你猜出結局的機率大概也不會超出0.0001percent)
所以如果你對 Quentin 的
黑色幽默/暴力美學/非線性敘事劇情等特色有興趣的話
只要知道它是以二戰為背景的電影，你就可以直接盡情去觀賞了~~
另外，喜歡 Quentin 電影的人比較多都是男性，
因為暴力美學所帶來的血腥程度令很多女性無法接受
但是這部我覺得會吸引到蠻多女性觀眾開始喜歡Quentin
因為這部很有文化氣息
(拜託整齣 80 percent 以上都是法語德語交雜阿阿)
再加上，此部語言說話的藝術真是太高超了
又非常動腦
因此，如果你跟我一樣是女生又想嘗試看看Quentin風格的話，
就放心地從這部開始看起吧!!!!
好啦前面說了這麼多我要開始爆雷了
------------------超---級---爆----雷----線-------------------
1. Chapter One: Once Upon a Time … Nazi Occupied France (從前從前...納粹佔領了法國)
一開始迎接咱們的就是法國農夫一家人
和剛登場就嚇死人的納粹軍官Hans Landa
我超級喜歡這一幕的臺詞寫作及情節張力!!!!
剛開始 Landa 就看似只是跟 Monsieur LaPadite 瞎扯東聊聊西聊聊
結果從 Landa 開始講自己被稱為 The Jew Hunter
到闡述自己的老鼠松鼠理論
以及拿出超大菸斗到後來表情一秒變化
(眼神: 你到底要不要招? 妳女兒們都在外面被我守衛看管呢)
甚至連剛剛為什麼 Landa 要從法語切換到英文都是別有目的
因為猶太人都不太會說英文，
所以經驗老道的Landa連讓猶太人聽懂對話趕緊逃跑的時間都沒有
最後還硬要講法語說再見，假裝要走了
又假裝進門而來的三人腳步聲都是女孩們的，
但其實是三個守衛拿槍走進來阿
更恐怖的還在後頭，年輕的猶太女孩Shoshana幸運的沒被掃射到，
拚命逃跑時，Landa 徐徐走出去，好像在玩獵物一樣，
舉槍瞄準 Shoshana 時，卻又故意放她生路，
大聲喊 " 掰掰 Shoshana "
只能說真的是演出了當時納粹的恐怖，
BTW 我看到松鼠老鼠理論時可說是呆掉了
現在的我們很容易去懷疑前人的 " 是非判斷力 "
想說到底為什麼會有人去支持納粹?!!
可是由於我們沒有真實地去經歷過那些年代，
又怎麼會知道當時的背景 ( 德國民族主義興起 )
加上思想上洗腦及納粹黨的渲染如何去影響他們?
而針對於為什麼我們討厭老鼠卻能接受松鼠這件事，
是不是我們也被某種程度的長期影響，才會帶有這樣的偏見呢?
我很喜歡 Quentin 總是會用不同的角度去解釋事情，
讓觀眾仔細地去換個腦袋想想
2.Chapter Two: Inglorious Basterds (惡棍特工)
( Adolf Hitler 在此整個被醜化，
把內心Hitler的易怒醜惡心理整個外顯出來 )
我真心覺得 Brad Pitt 在此部電影，演技普普，
一是劇本沒地方給他好好發揮，
二是演 Hans Landa 的 Christoph Waltz 實在是太厲害了
不過 Brad Pitt 的口音真的用的很跩，讓黑色笑點又更多了~
這段我很愛突然介紹 Basterds 成員的小劇場
(後面還有)超特別的呈現方式
3. Chapter Three: German Night in Paris (在巴黎的德國之夜)
( 納粹軍人 Fredrick 和猶太人Shoshanna )
Shoshanna 全家被 Landa 射殺四年後，
她自己繼承了某法國夫婦的戲院，
並化名為 Emmanuelle 裝成法國本地人，
某天卻意外被新來的德國軍人看中了，
原來軍人 Fredrick 愛上 Shoshanna 了!!!
( 好諷刺喔，納粹青年愛上猶太女孩，還好 Shoshanna 不領情 )
然而，Fredrick 卻一直死纏爛打 Shoshanna，
還說服拍德國戰爭片的導演 Dr. Joseph Goebbels，
把最近幫自己真實槍戰經歷拍出來的電影
" 國家的榮耀 " 首映會改到 Shoshanna 的影院，
希望藉此博得她的歡心，
沒想到 Shoshanna 暗自計畫利用德國高層領導出席首映會的機會，
把影廳燒得一乾二淨，讓德國納粹死在自己一個猶太女孩的手中，
好以報納粹殺自己全家之仇
可是，就在 Fredrick 才剛說服完 Dr. Joseph Goebbels 之際......
只見 Dr. Joseph Goebbels 道--- " 阿 Landa 你來囉 "
( Shoshanna 一個驚魂往上看 )
沒錯就是咱們好久不見的 Landa 先生!!!!!!!!
最後會面即將結束，Fredrick 正想帶 Shoshanna 走時，
Landa 把 Shoshanna 輕輕壓回去坐好，
並以 " 為了討論該如何保護當晚首映會人員安全 " 為由
請求 Shoshanna 和他現在馬上私下來談談當天安全保護問題，
同時 Landa 點了兩份餡餅給他們兩人吃，
喔然後他還為 Shoshanna 點了一杯牛奶
(!!!!!這不就在暗示: 我知道你就是那酪農猶太家還活著的女孩喔!!!!!!!)
不過雖然很多人都覺得 Hans Landa這時已識破Shoshanna身分，
可是還是有人認為Landa到底知不知道Shoshanna身分是有爭議的
接下來的對話都一整個爆緊繃(以下是連結)
我覺得 Christoph Waltz 演技的肢體協調很好，
他很會利用小動作讓自己加分
用講話的語調速度去控制劇情走向，演的太到位了!!!
不愧是我最近找到的男演員新歡--- Christoph Waltz!!!!!
Christoph Waltz ( w音是要念v喔，因為他是奧地利人)
他的個人介紹去google維基就找的到了
我今天要講的內容其實是 Christoph 的演技啦
(插話一下: Christoph 也因為演這部得了2010奧斯卡男配角獎
他後來演 Django Unchained 決殺令又得2013奧斯卡男配角獎
)
電影小軼事: Quentin 後來被採訪時有說，
他當時覺得要找到能演 Hans Landa 的人太難了，
要很會演，又要能非常流暢地講四種語言，
而且如果他找不到合適的演員，那他就絕對不會拍這部電影，
沒想到 Quentin 就意外選角時挖出了 Christoph，
當時 Christoph 也不是很有名，
只是個演過很多電影跟影劇小有名氣的奧地利半百演員罷了，
結果遇到伯樂，Christoph 因這部而大舉成名!!!
4. Chapter Four: Operation Kino (Kino行動---刺殺計畫)
okay 拉回正題，Chapter 4 很精彩的部分就是，
德國臥底女演員 Hammersmark 與 Basterds 特工們
約好在一個隱密地下室小酒吧見面
Hammersmark 準備與另一名英國臥底
及兩名 Basterds 德裔特工(除了女演員他們都假裝是納粹軍官)接頭
居然當晚該死不死，
有名某軍人為慶祝兒子剛誕生帶了一群人去小酒吧玩樂，
一直干擾到他們接頭，
所以英國臥底就怪腔怪調說德文想趕走某軍人，
導致坐在邊邊讀書的納粹蓋世太保聽到，
覺得很可疑就上前假裝和他們玩遊戲，其實是要拆穿他們的陰謀
(哼哼你們肯定有鬼)
(好不容易暫時蒙混過去了，可是英國臥底再續杯點酒時，
比出了英國人的三手勢，而不是德國人的三 = 台灣人單手比八)
導致被識破!!!!! 形成了墨西哥對峙 ( Mexican Standoff ) 的局面!!!
( Quentin 電影絕對少不了 Mexican Standoff )
(你用槍指我的蛋蛋，我就指回去)
(最後則是 Hugo 霸氣開火!!!)
" Say auf wiedersehen to your Nazi balls "
"跟你的納粹蛋蛋說再見吧"
看完當下馬上倒下，真是太佩服了，連手勢都可以玩梗!!!
喔對了，在 Quentin 的最新電影 " The Hateful Eight " (八惡人)
當中也有類似的一幕
只不過是從德語變西語了，而且那段是關鍵!!!
大推大家也去看 The Hateful Eight !!!
對峙後，地下室小酒吧唯一活下來的就只剩 Hammersmark 了
(不過她腳中槍了)，
Aldo ( Brad Pitt 飾) 就很懷疑 Hammersmark 是不是雙面間諜，
不然怎麼會搞到自己人只是接頭就掰掰了 ( Hugo這麼狂也死了 )
Hammersmark 立馬澄清，
並透露出一個巨大消息--- 元首當天也會去首映會!!!
而這次 Operation Kino (Kino行動---刺殺計畫)
就是要 Basterds 去炸毀戲院，
好讓來參加的一群德國高官+元首一同斃命
正當計劃看似完美時，咱們優雅又殺氣騰騰的 Landa 又出現了
他來調查地下室殺人事件的詳情，接著找到了一只很時尚的高跟鞋，
因為現場所有屍體怎麼看都不是它的主人，
Landa 推論有一名時尚人士逃脫了
結果在地板上遺跡找到了......
Hammersmark早前簽名+留唇印 
送給某軍人當作他剛出世小嬰孩的誕生禮
Hans Landa 還看到很開心的拿起來親，
真的是太毛骨悚然了!!! ( 戲外只會覺得 Christoph 好可愛 )
在 Quentin 的電影當中很容易看到 Karma 回到自己身上的劇情，
畢竟如果 Hammersmark 最後沒有開槍殺了某軍人，
讓某軍人安全回家的話，那某軍人就不會葬屍在地下室，
且遺留她的簽名手帕在場被 Landa 發現( 被 Landa 發現你就完了 )
在 Quentin 電影裡，善惡好壞是無法輕易被斷定及區別的，
復仇和報應也常是他愛討論的劇情
5. Chapter Five: Revenge of the Giant Face (巨臉復仇秀)
這是我最喜歡的一段，收尾有點倉卒但真的太驚人了!!!!
你會發現一晚能改變的事，可說是太多了
鏡頭帶到 Hammersmark
帶 Aldo + The Bear Jew + 一名新手 Basterd 進入首映會
並偽裝是 Hammersmark 帶的三名義大利賓客，
事實上三人都不太會講義大利語
起初 Landa 和 Hammersmark 打招呼 (可見兩人相識多年) ，
並詢問她腳怎麼受傷了
而 Hammersmark 則是採用 Aldo 建議她說的假說詞，
說自己昨天爬山時腳扭傷了
結果 Landa 爆笑
( 心裡 os : 這麼爛的說詞你也敢講，你不是演員嗎? 要說謊假裝還如此不專業哈哈哈 )
後來又畢恭畢敬的說
" 對不起我剛剛笑你，你還好嗎? 對了，巴黎哪來的山給你爬阿? "
哇 這下子 Hammersmark 也知道紙是包不住火了 (觀眾想說 GG了)
誰知道 Landa 從嚴肅又轉幽默地說
" 你知道我總是喜歡調戲人啦，介紹一下你身旁的夥伴吧 "
可是還有更糗的，當 Hammersmark 介紹完三人為義大利人後，
Hans Landa 瞬間轉為義大利語頻道，開始侃侃而談還詢問 Aldo
" 我義語不好請勿見笑，喔你名字是這樣發音嗎?
可以請你再講一次嗎? "
Aldo 傻眼只能亂講 " 呃...對 "
真的很精采，快點去看 ㄅㄧㄚˋ ㄎㄧㄤ 過程
那好久不見的 Shoshanna 又在做甚麼呢?
她與她私下相愛的黑人決定要在"國家的榮耀"演到後面時開始放火，
甚至還做了特別的自製影片要 "獻" 給這群德國納粹們
( 猶太人的怒火阿 )
但是在播放影片前，
Fredrick 因為忍受不了看一部紀錄自己殺上百人的電影，
中途走出觀眾席去找在播映室的 Shoshanna，
Shoshanna 真心覺得很煩，就還是想打發他，
而且我等等才上鎖準備要放火，你居然走出來了?
NOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
但是 Fredrick 早已按耐不住破口大罵
" 我對你這麼好，你怎麼可以用如此差勁的態度對待我!!!???? "
Shoshanna 只好說 " 好吧進來 把門鎖起來，時間不多了 "
Fredrick " 甚麼時間不多了? "
Shoshanna " 隨便你 "
客官們，正當你和 Fredrick 以為這是超級 的性暗示時
( 突然有種 Grey's Anatomy on-call room 的感覺 )
Shoshanna 拿槍背部偷襲 Fredrick 阿阿阿
特別的是，射殺完 Fredrick 的 Shoshanna 突然於心不忍，
想說他可待我真好，我卻如此對他
( 很像黃蓉用妙計大石壓歐陽克後的心理掙扎 )，
即便他是納粹... 就彎腰翻 Fredrick 正面看看他
可是這時 Fredrick 超快速拔槍近距離射了 Shoshanna!!!!!!
(兩人最後雙雙陣亡)
神來一筆，演Fredrick的演員---Daniel Brühl可是德國的紅炸子雞，
因為他有演德國超高票房片 " Goodbye, Lenin" (再見，列寧)
超可愛的看似小鮮肉但他是已經快40了
而且跟 BC 差不多大的德國魅力型男~
但我還是最喜歡 Christoph 了( who cares )
說到 Landa，就一定要提最後最後 Landa 的心機術!!!!!!!
請 Hammersmark 小姐到辦公室跟我聊聊，優雅幫你穿鞋驗身分
然後跟你鬥智含蓄用英文俗語說: " 我甚麼都知道了喔 "
" If the shoe fits, wear it. " = " 如果鞋子合腳，你就穿吧"
= " 如果事情都被拆穿了，你就招了吧"
這句話是英文俗語，通常是在說，
如果有人批評你但他說的都是對的時，你就坦然接受吧
在英國是講 " If the cap fits, wear it. "
不過 shoe 聽起來比較有寓意就是了
接著瘋狂掐你 (圖片乍看好像是親熱圖)
然後掐完後緩緩地拿起話筒說: " 把身穿白西裝男Aldo抓起來 "
抓了Aldo和 另一名Basterd，Landa不傷人反而要談條件
Landa 表示，只要你們美國戰略情報局的將軍同意我的諸多條件，
我就讓你們的計畫進行，把四個重要的納粹領袖給轟掉，
結束這場世界大戰，中間還不時秀一下美國用語，
因為他決定要跳槽到美國這邊了
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
可是 Landa 的條件實在是超過分的，儘管如此將軍還是答應了，
讓 Aldo覺得超傻眼，但只要想到戰爭要結束還是很感激
在戲院裡也果真上演了猶太人殺一群德國納粹的血腥場面
(又加上Shoshanna的大火及巨臉憤怒影片)
在電影裡 Hitler 也真的死了!!!!! 觀眾不要以為電影會照歷史走阿
(還猜後面Hitler一定會沒事或是Basterds計畫失敗)
Quentin 完全不理史實就帥氣地完全改掉!!!!
很多人都說這部電影拍來就是要給猶太人發洩對納粹的不滿，
所以整個殺謬德軍場面可說是看得很爽，
但我自己覺得所謂正義不該是這樣，
以納粹逼迫猶太人為理由，而去進行另一場種族復仇的任何行動
(制止納粹可以，但無情地瘋狂報仇只會造成更深的嫌隙阿)
也不是說猶太人就活該必須忍下被滅家及快被滅族的這口氣，
只是真正的正義是甚麼? 而復仇也是正義的展現嗎?
這的確是我們可以去思考的~
而終於到電影最後面，情勢大逆轉，
Aldo 居然刻萬字旗在 Landa 頭上!!
(下面這張不看戲的話，覺得好Q)
這一看就超痛的!!!!!
我也覺得這是 Quentin 的 masterpiece !
打好久但因為 Christoph 以及這部片的價值，真的很值得~
最後要感謝 Andrew ( 我同學 Maggie 的哥哥 ) 謝謝你讓你妹入坑，
我才會被她入坑認識這麼棒的導演及演員!!! Maggie 我愛你
我真心覺得要我用這部電影寫小論文，我一定打包票可以!!!
留言列表
{{ article.title }}